Начиная с версии 1.4 Firebug работает только на тех сайтах, для которых он был включен. Закрытие Firebug на странице — полностью деактивирует его на сайте. В закрытом состоянии проблем с производительностью Firebug не создает.
Для решения проблемы нужно обновиться до свежей версии Firebug и закрыть панель на сайте Google Docs (f12 или кнопка «Off»).
Если не помогло, то нужно открыть контекстное меню правой кнопкой по иконке firebug в строке статуса и выбрать «Очистить список всех активаций».
Если и это не помогло, то можно открыть основную панель firebug и выбрать пункт в основном меню «Сбросить все настройки Firebug’a»