Как правильно сказать: дать прикурить, подкурить или закурить?

2

Ответов: 7

то разные действия. «прикурить» — просьба дать зажигалку или спички, «подкурить» — зажечь свою сигарету от чьей-то горящей, а «закурить» — просьба дать саму сигарету.

1 Нравится

Правильно вообще не курить, потому что курение очень вредная вещь, а главное, что бессмысленная.

Т.е. в нашей жизни осмысленность многих действий под сомнением. Но курение — это точно просто вредная привычка.

Нравится

Прикурить — говорят в россии, Подкурить на украине. А правильность тут вовсе не причем.

А вопрос «Дай закурить?» прозвучавший вечером — это как правило повод для драки.

1 Нравится

«Прикурить» говорят когда хотят что бы человек дал вам спички или зажигалку. «Подкурить» можно попросить свою сигарету кого-нибудь — например руки грязные, а курить хочется или за рулем.

«Закурить» это просьба дать сигарету (не подкуренную)

Прикурить — чем-то или от чего то

Подкуривает — кто то

Закуривает — кто-то или что то

Нравится

Судя по смыслу данных слов и нужно их употреблять. если человек просит у вас сигарету, то целесообразно будет употребить к вам такое слова как «прикурить». А «закурить» нужно говорть, когда просят зажигалку или спички. А вот если человек просит непосредственно, чтобы вы зажгли его сигарету, то нужно сказать «подкурить».

Нравится

Можно сказать «Дай закурить», если Вы хотите, чтобы человек поделился с Вами сигаретами.

«Дай подкурить» — это просьба подкурить Вашу сигарету от его сигареты.

«Дай прикурить» — Вы просите у человека зажигалку или спички, что прикурить свою сигарету.

Но лучше всего будет не курить.

Нравится

Все три слова существуют в русском языке, имея свой собственный смысл. Если они касаются такого вредного процесса, как курение, то «дать прикурить» означает разжечь чужую сигарету от своей или дать спички, зажигалку; «дать закурить» означает угостить сигаретой, а «подкурить» почти не говорят, но все же это означает, например, раскурить сигарету для кого-то.


Но в русском языке есть устойчивый фразеологизм — «дать прикурить», который не обозначает прямого значения и с курением не связан. Он обозначает действие, которое используется, как наказание кого-то за провинность, еще в смысле — потрепать, победить, задвинуть подальше, проучить, преподать урок и так далее.

3 Нравится