Откуда взялось слово бухать (в смысле пить)?

1

Ответов: 4

Можно построить другую логическую цепочку. БУхать — стремительно и шумно бросать, колотить (Даль). Раньше на Руси в кабаках пили водку из больших тяжелых кружек (глиняных или деревянных), на больших пьянках допив громко с бУханием ставили на стол, требовали добавки громко колотя (бУхая) кружкой по столу. То есть большая пьянка сопровождалась громким и частым бУханием кружек. БУхание прекращалось когда клиент доходил до полной кондиции.(набУхался). По мере замены кружек на стаканы смысловая поддержка ударения «бУхать» исчезла и ударение сместилось в сторону более легкого для произношения «бухАть». (Москвичи виноваты с их Аканием))))

4 Нравится

Бухать — это по фене (блатная музыка).

Слово Феня от слова Офеня. Офеня — древний коммивояжер.

)))

1 Нравится
не понял ответ :)
Слово «бухать» перекочевало в русский язык из тюремного жаргона.
Этимологию слова не подскажу.(
Это, как слово — халтура. По «фене» до 17 года — «кража в доме, где покойник».
Наименее уважаемая блатная профессия.
Вообще то феня это это язык офень, а у них было не «бухать» а «бусать" — кутить, можно проверить по Фасмеру. Возможно произошло замещение.
Это же я и говорил, про происхождение слова «феня».
Пардон, вторую строчку не прочитал))), тем не менее у них было «бусать» — (Бусать, пить; бус, пьяница, офенское) Даль
Показать еще (5)

Бухать — изначально резкий крик цапли (бух), перешло в значение бУхать (уд. на первом слоге) — совершать резкое движение или резко выразить эмоцию. Далее уже ударение на втором слоге «бухАть» — резкие движения пьяного — крики, эмоции и пр. (он забухАл).

1 Нравится

Есть мнение что «бухать» именно с ударением на А, происходит (или роднится) со словом «бушевать».

Раньше использовалось только слово «бУхать» с ударением на У. Означать пьянство это слово стало гораздо позже. Редкий пьяница не становится «буйным» после употребления алкоголя, возможно потому эти слова и приобрели похожесть.

Нравится